Robin Williams era un genio de la comedia, y su papel de Mork en «Mork y Mindy» sigue siendo icónico. Estoy enganchado a la serie, pero «Mork y Mindy» es mucho más que Robin Williams.
Y cuando veas las reposiciones hoy, puede que te des cuenta de muchas cosas que yo no sabía entonces: la serie tiene sus propios secretos y detalles que puede que te hayas perdido en el primer visionado.
Echemos un vistazo a las historias ocultas y los pequeños detalles que hacen que «Mork y Mindy» sea aún más fascinante de lo que podríamos haber pensado.
Si hubiera una verdadera lista de leyendas de la televisión, «Mork y Mindy» estaría sin duda en ella, junto con «MASH “* y ”Happy Days». Estas series no sólo fueron éxitos: se convirtieron en hitos culturales.
Para quienes no la conozcan o sean demasiado jóvenes para recordarla, «Mork y Mindy» fue una peculiar comedia de situación estadounidense que se emitió de 1978 a 1982. En ella, Robin Williams interpretaba el papel de Mork, un excéntrico extraterrestre del planeta Ork enviado a la Tierra para observar el comportamiento humano.
Robin Williams y Pam Dawber / Getty Images
Es acogido por Mindy (Pam Dawber), una mujer de buen corazón que se convierte en su guía para todo lo relacionado con los humanos. La clásica comedia de televisión combinaba ciencia ficción y comedia y se convirtió en un éxito instantáneo gracias al desternillante estilo de improvisación de Williams.
Es una mezcla de humor bufo, momentos conmovedores y una mirada a lo que nos hace humanos a través de los ojos de un alienígena que intenta encajar en la sociedad.
El único extraterrestre que hizo una audición para la serie
La película «Mork y Mindy» fue un spin-off del popular episodio de Happy Days «Mi querido Orcan», en el que el entonces desconocido Robin Williams consiguió su gran oportunidad. Y la historia de cómo Robin consiguió el papel de Mork es bastante divertida.
Su hermana le habló al productor Garry Marshall de Robin Williams, al que vio actuando en un club de la comedia. Ella estaba tan impresionada con su actuación alienígena que dijo: «Tenéis que ver a este tío, ¡su actuación de extraterrestre es increíble!».
Según Pam Dawber, fue entonces cuando decidieron invitarle.
Durante la audición, cuando le pidieron que se sentara, Williams se dejó caer en la silla… boca abajo. El productor Garry Marshall le eligió porque, según sus palabras, «era el único extraterrestre de la audición».
Más tarde se supo que el papel se ofreció a Dom DeLuise y Roger Rees, pero lo rechazaron. Richard Lewis y Jeff Altman también fueron considerados para el papel.
Pam Dawber: Sin audición no hay problema
Si las audiciones de Robin Williams para los papeles de Mork y Mindy fueron olvidables, el camino de Pam Dawber hacia el papel de Mindy fue un poco más inusual. No hizo ninguna audición para el papel.
Para presentar la serie a la cadena, el productor Garry Marshall editó hábilmente fragmentos de la anterior serie fallida de Dawber, Sister Terry (1978), con imágenes del papel invitado de Williams como Mork en Happy Days.
A ABC le encantó y la serie fue elegida, y Dawber se enteró de que le habían dado el papel… por Variety.
El escenario real de la serie Mork y Mindy.
Mork y Mindy está ambientada en Boulder, Colorado, a finales de los 70 y principios de los 80, a diferencia de Happy Days, que está ambientada en Milwaukee a finales de los 50 y principios de los 60.
Al productor Garry Marshall se le ocurrió el concepto básico de «Mork y Mindy» durante una conversación telefónica con un ejecutivo de ABC. Decidió rodar la serie en Boulder porque el hijo de su amigo estudiaba en la Universidad de Colorado. Y la idea del personaje extraterrestre surgió del hijo de ocho años de Marshall, que había visto «La guerra de las galaxias» (1977) y sugirió hacer un programa de televisión sobre extraterrestres.
El rodaje exterior de la casa de Mindy tuvo lugar en el 1619 de Pine Street, cerca del centro de Boulder. Curiosamente, la tienda de música del padre de Mindy se rodó en realidad en una librería situada en el Pearl Street Mall de Boulder.
Robin Williams hizo «las cosas más desagradables» en el plató
Pam Dawber, compañera de Robin Williams en «Mork y Mindy», dijo que Williams hacía a menudo «las cosas más desagradables» en el plató, incluyendo manoseos y gaslighting.
Pero nunca se ofendió: «Las cosas más desagradables me las hizo a mí, a él… Me manoseó, manoseó, manoseó, manoseó, manoseó. Creo que probablemente se lo hizo a mucha gente… pero fue muy divertido».
Dawber explicó que Williams tenía una «magia» única que hacía que su comportamiento pareciera más juguetón que malicioso. Como dijo el director Howard Storm: «Era Robin siendo Robin, y pensó que sería divertido. Podía salirse con la suya».
Totalmente desnudo en el plató
¿Otro signo de la magia de Robin Williams? Debido a su constante improvisación, los guionistas de «Mork y Mindy» dejaban huecos a propósito en los guiones. Esto daba a Williams la libertad de añadir sus propios giros creativos, haciendo cada escena aún más imprevisible e hilarante.
Sin embargo, muchas de las improvisaciones de Robin Williams tuvieron que ser sustituidas por «ad libs» preescritos por el gran equipo, porque sus líneas espontáneas eran a menudo demasiado atrevidas para la audiencia de la televisión convencional.
Garry Marshall también reveló que Robin Williams a menudo escenificaba arrebatos para despertar a los actores.
«Se quitaba toda la ropa, se quedaba completamente desnudo y ella intentaba actuar. Su objetivo en la vida era hacer sonrojar a Pam Dawber», dijo.
La lucha de Robin Williams con la cocaína
Por desgracia, a pesar del éxito de «Mork y Mindy», las cosas no le fueron bien a Robin Williams.
«Robin tuvo altos y bajos», dijo su colega de “Mork y Mindy” Gina Hecht en el documental “El lado oscuro de la comedia”.
Robin admitió que empezó a consumir cocaína en el plató porque no sabía qué decir entre toma y toma a todos los miembros del equipo y famosos que estaban viendo el rodaje.
Al principio, este pequeño hábito se convirtió en una adicción a la cocaína que padeció durante toda su vida.
La verdad sobre el gesto de la mano
El icónico saludo «Nanu Nanu» de Mork se inspiró en realidad en el famoso gesto de la mano «Larga vida y prosperidad» de la serie de televisión Star Trek, de la que Robin Williams era un gran fan. Curiosamente, el traje espacial Orcan de Mork tiene una historia ligeramente reciclada, ya que se utilizó originalmente en el episodio de Star Trek de 1969 «Savage Curtain».
La serie popularizó otras frases memorables, como «Shazbat» (/ˈʃæzbɒt/), una peculiar exclamación orca que Mork utiliza con frecuencia. Otra peculiaridad es que Mork dice «knockout» en lugar del habitual «OK».
Del triunfo en los índices de audiencia a los problemas de franja horaria
Mork & Mindy se convirtió rápidamente en una sensación en los índices de audiencia, era extremadamente popular y fue uno de los tres programas más vistos en su primera temporada.
Sin embargo, en su segunda temporada, ABC decidió trasladar el programa a los domingos para competir con la programación dominical de comedias de la CBS, que incluía Archie Bunker’s Place (1979). Desgraciadamente, este aplazamiento hizo que los índices de audiencia cayeran en picado.
Incluso cuando la serie volvió a su horario original de los jueves a mitad de temporada, nunca fue capaz de recuperar el impulso que tuvo en su debut.
Drama entre bastidores
¿Sabías que Fred (Conrad Janis) y Cora (Elizabeth Kerr) fueron eliminados de «Mork y Mindy» al principio de la segunda temporada porque sus personajes no eran del todo adecuados para el público joven de la serie?
Su ausencia fue explicada por una gira ficticia de la orquesta. Sin embargo, esto no gustó a los espectadores y, en la tercera temporada, ambos personajes regresaron, aunque Cora sólo aparecía ocasionalmente.
Problemas con los viajes en el tiempo
El debut de Mork en Mi Orkan Favorito (1978) tuvo lugar en los años 50, mientras que la acción de la serie se desarrolla en la actualidad. A lo largo de la serie, se revela que los orcos rejuvenecen con la edad. Sin embargo, nunca se explicó por qué Mork seguía teniendo la misma edad que cuando apareció en Happy Days.
Raquel Welch en Mork y Mindy.
No tenía ni idea de que Raquel Welch también había aparecido en «Mork y Mindy», y reconocerla no fue fácil al principio.
En realidad aparece en dos episodios de la segunda temporada, interpretando al Capitán Nirvana. En estos episodios, tres voluptuosos alienígenas de Necroton capturan a Mork para averiguar qué ha aprendido sobre la Tierra.
«Mork contra los Necroton» era originalmente un especial de una hora de duración diseñado para aumentar los índices de audiencia de noviembre, y quizá caldear un poco el ambiente. Desafortunadamente, terminó siendo un punto bajo para «Mork y Mindy», y el cambio del programa hacia un tono más complejo lo hizo menos atractivo para los espectadores.
En el episodio, Mork recibe una llamada urgente de Orson durante un mitin político de Nelson Flavor (Jim Staal), advirtiéndole de que los Necrotons, enemigos acérrimos de los Orcos, han venido a la Tierra para averiguar qué sabe Mork sobre el planeta que planean conquistar.
Siguiendo la costumbre orca de evitar problemas, Mork se esconde en el sofá de Mindy. Raquel Welch interpreta al Capitán Nirvana, el líder de los Necrotons, que utiliza técnicas de tortura inusuales, como plumas para hacer cosquillas y chupetones en un baño caliente, con la ayuda de las guardianas Kama (Debra Jo Fondren, Playmate del Año 1978 de Playboy) y Sutra (Vicki Frederick).
Lo que llama la atención al ver viejos clips y analizar la actuación de Raquel Welch es que a menudo la gente olvida que a Raquel le encantaba hacer comedia, y que era muy buena en ello.
Raquel era un grano en el culo
El director de casting Joel Thurm recordaba que Raquel Welch causó muchos problemas durante el rodaje de «Mork y Mindy». Jane Fonda había sido elegida originalmente para interpretar a la malvada Capitana Nirvana, pero cuando se echó atrás por problemas de agenda, Welch ocupó su lugar.
Por aquel entonces, Welch estaba en plena transición de estrella de cine a actriz de televisión, lo que, según Thurm, fue un «momento inquietante» para ella. Durante el rodaje, «se comportó un poco inadecuadamente», dedicando más tiempo al peinado y el maquillaje, quedándose en la caravana más tiempo del necesario e incluso negándose a llevar un determinado traje. No obstante, Thurm admitió que «estaba espectacular» con su traje plateado ajustado.
Después de terminar el segundo y último episodio, el reparto y el equipo organizaron una pequeña fiesta de despedida para ella. Welch se arrastró hasta Thurm y los productores y, en un momento que describió como «muy divertido y muy cierto», confesó: «Mirad, sé que he sido un poco pesada, pero ¿no merecía la pena?».
Viendo viejas fotos de la serie Mork y Mindy, es difícil imaginar que fuera una «pesada» entre bastidores. Se la ve segura, glamurosa y en su elemento, ¡como siempre!
La serie Mork y Mindy no fue sólo una comedia de éxito, sino un fenómeno cultural que dio a conocer al mundo el incomparable genio cómico de Robin Williams.
Desde las estrafalarias frases orcos de Mork hasta los inesperados giros entre bastidores, la serie sigue siendo una de las favoritas de la historia de la televisión. Tanto si la viste en su día como si la has descubierto ahora, una cosa es segura: nunca habrá otra serie igual. ¡Nanu Nanu!
