Cuando veo fotos antiguas de los Oscar, sobre todo de los años setenta, siento escalofríos nostálgicos.
Hay algo casi inquietante en estas imágenes: evocan recuerdos de una época diferente, de unos Estados Unidos diferentes, en los que merecía la pena ver la ceremonia de los Oscar. Por aquel entonces, nuestras celebridades irradiaban clase, glamour, belleza y elegancia.
Es asombroso ver a tantas estrellas increíbles que ya no están con nosotros, y nos recuerda lo efímera que es la vida. Antes me sabía todos los nominados, todas las películas y todas las canciones. Ahora apenas puedo seguir el ritmo.
Audrey Hepburn en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles, California, 1975 (Getty Images)
Alguien dijo una vez que la ceremonia de 1975 fue «una época en la que los actores y actrices tenían clase y ninguna agenda política», y aunque puede que eso no sea del todo cierto, desde luego tenemos la sensación de haber perdido algo importante.
Así que volvamos a la 47ª edición de los Oscar y centrémonos en una foto en particular que ha suscitado mucho debate últimamente. ¿Qué tiene esta foto que da que hablar?
«Fea» y “grotesca”.
Es difícil hablar de los Oscar de 1975 sin mencionar a Dustin Hoffman. El legendario actor, que ahora tiene 87 años, dominó sin duda las conversaciones previas a la ceremonia, aunque quizá no de la forma que muchos esperaban.
Hoffman estaba nominado por su impresionante interpretación en «Lenny», una película biográfica sobre el cómico Lenny Bruce, pero no le entusiasmó la idea de asistir a la ceremonia. Conocido por sus abiertas críticas a la Academia, calificó el acto de chillón y vergonzoso, llegando incluso a calificarlo de «feo» y «grotesco», comparándolo con un concurso de belleza.
Estas palabras llevaron al presentador Bob Hope a decir: «Si Dustin Hoffman gana esta noche, su amigo George C. Scott se lo llevará», en referencia a la negativa del propio Scott a aceptar su Oscar en 1971.
Aunque Hoffman no ganó el premio al Mejor Actor esa noche, eso no impidió que Frank Sinatra, uno de los presentadores de la velada, se burlara de él. Sinatra, conocido por su carisma, hizo una inmerecida ocurrencia que no caló en el público.
Sinatra se confundió con sus líneas
Sinatra pareció tener una noche difícil en la 47 edición de los Oscar.
Las críticas de 1975 no fueron demasiado amables. El famoso crítico de cine Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, afirmó que el público incluso abucheó a Sinatra durante el espectáculo.
Barbara Sinatra y Frank Sinatra (Getty Images)
Parecía ligeramente achispado y divagaba en sus diálogos, haciendo «varios comentarios agudos y de mal gusto sobre sus compatriotas italoamericanos».
«Fue un espectáculo vergonzoso», escribió Ebert.
Pero esa noche iban a ocurrir cosas más controvertidas.
El discurso que enfureció a Bob Hope
Si se ha dicho que las ceremonias de entrega de premios en el pasado estaban supuestamente menos politizadas, hay una anécdota de la ceremonia de los Oscar de 1975 que refuta rotundamente esa noción. En abril de ese año, la guerra de Vietnam estaba a punto de terminar, y sin duda se dejó sentir durante toda la velada.
Cuando el director de documentales Bert Schneider subió al escenario para recoger el premio al mejor documental por «Corazones y mentes», no pudo evitar llamar la atención sobre Vietnam. Comentó: «Es irónico que estemos aquí reunidos en un momento en que Vietnam está a punto de ser liberado». Esto no era especialmente sorprendente, dado que su documental crítico trataba sobre la guerra de Vietnam.
Sin embargo, la situación empeoró cuando Schneider leyó un telegrama con un «Saludo de amistad a todo el pueblo estadounidense» del embajador del Viet Cong, Dinh Ba Thi.
El telegrama agradecía al movimiento antibélico «todo lo que han hecho en nombre de la paz», y fue demasiado para el oscarizado presentador Bob Hope, que durante mucho tiempo había sido un halcón en cuestiones relacionadas con la guerra de Vietnam.
Frank Sinatra y Bob Hope (Getty Images)
Disparo de vuelta
Poco dispuesto a bajar las manos, una hora más tarde Hope escribió un telegrama que Frank Sinatra leyó ante la dividida audiencia: «La Academia dice: “No somos responsables de ninguna referencia política en el programa y lamentamos que se hayan producido esta noche”».
Este discurso enfureció a Shirley MacLaine, una de las copresentadoras, así como al actor Warren Beatty. Beatty respondió irónicamente: «Gracias Frank, eres un viejo republicano». McLain añadió su propio comentario mordaz, diciendo: «Has dicho que hablas en nombre de la Academia. Pues yo soy miembro de la Academia, ¡y no me has preguntado!».
En retrospectiva, algunas personas creen que los comentarios de Bert Schneider fueron relativamente suaves. Quienes le conocían señalaron que sus comentarios en los Oscar de 1975 fueron sorprendentemente comedidos, sobre todo teniendo en cuenta lo franco que era a veces sobre la guerra de Vietnam.