La mujer pensó que su vuelo sería un viaje normal y corriente, pero la inesperada insolencia de su vecino dio lugar a un giro imprevisible.
El viaje terminó de una forma que ninguno de los dos esperaba.
Para mí era un viaje de negocios más al embarcar en un avión de Nueva York a Los Ángeles.
Como consultora de marketing de 35 años, viajo con frecuencia y los aeropuertos y vuelos se han convertido en algo natural para mí.
Esta vez volaba a una importante conferencia en Los Ángeles, con escala en San Diego para una reunión previa.
Todo estaba meticulosamente planeado: no podía permitirme ningún retraso.
Incluso elegí un asiento de pasillo para poder bajar más rápido.
Cuando llegué a mi fila, me di cuenta de que el hombre de la ventanilla ya estaba sentado.
Tendría unos 40 años y desprendía un aura de suficiencia.
Vestido con una camisa impecablemente planchada, pantalones elegantes y zapatos lustrados, no dejaba de mirar su caro reloj y apenas reparó en mí cuando me senté.
No hay problema, pensé.
Sólo quería un vuelo tranquilo, quizá repasar mis notas para la reunión de San Diego y tal vez echar una cabezadita antes de aterrizar.
Lo que no sabía era que ese hombre convertiría mi despreocupado viaje en una pequeña pesadilla.
Hacia la mitad del vuelo, las azafatas empezaron a servir la cena.
No había tenido tiempo de comer en todo el día, así que estaba hambrienta cuando empezó el reparto de comida.
El olor de la comida me hizo rugir el estómago, y estaba deseando comer, repasar mis notas y descansar un poco.
Pero la naturaleza me llamaba.
Miré por el pasillo y me di cuenta de que el carrito de la comida aún estaba unas filas más abajo.
Como creía que iba a llegar a tiempo, me excusé y fui al baño, intentando no molestar al Sr. Importante.
Al llegar a la cola del avión, me di cuenta de que había cola.
Justo lo que necesitaba.
Miré nerviosa el reloj mientras pasaban los minutos.
Cuando por fin llegué a mi asiento, me encontré con un espectáculo increíble: mi bandeja había desaparecido y el hombre que estaba a mi lado comía felizmente su segundo plato.
¿No me habían traído la comida mientras estaba en el baño? — pregunté, aunque la respuesta era obvia.
Se apartó de su bandeja con una sonrisa de suficiencia en la cara.
Ah, sí. Llevabas mucho tiempo y supuse que no querías nada. No quería que se desperdiciara la comida.
Le miré con desconcierto.
¿Te has comido mi comida?
Sí -dijo, sin dejar de masticar.
Todavía tenía hambre después de la mía, y tú te habías ido.
Puedes comprar algo en el aeropuerto cuando aterricemos.
No podía creer lo que estaba oyendo.
Había oído hablar de gente engreída, pero esto estaba a otro nivel.
¿Quién hace eso?
¿Lo dice en serio? — le pregunté, más a mí misma que a él, con la esperanza de que fuera algún tipo de broma.
Se limitó a encogerse de hombros, completamente indiferente.
Tranquilo, sólo es comida en un avión.
Con una mezcla de rabia e incredulidad, pulsé el botón de llamada y pregunté a la azafata si había más comida.
Me dedicó una sonrisa de disculpa.
Lo siento, pero no nos queda comida. ¿Quieres pretzels?
¿Pretzels?
No sería suficiente, pero ¿qué quedaba?
Cogí una bolsita de pretzels, sintiéndome derrotado y cada vez más irritado por la insolencia de mi vecino.
Mientras tanto, el señor Importante se comió los dos platos, se recostó y se quedó profundamente dormido, tan contento como un gato que ha cazado un ratón.
Intenté concentrarme en mi trabajo, royendo pretzels y lanzando miradas venenosas a mi vecino, que ahora roncaba tranquilamente.
Mi estómago rugía de hambre, pero me obligué a concentrarme en mis notas.
Tenía un corto vuelo de conexión y no podía dejar que ese tipo me arruinara el día.
Miré el reloj una y otra vez y conté los minutos que faltaban para aterrizar.
Cuando empezamos a descender hacia Los Ángeles, las azafatas hicieron los anuncios habituales de embarque y conexión.
Los recuerdos de los vuelos de conexión me sacaron de mi irritación y me devolvieron al modo de trabajo.
Eché un vistazo a mi vecino, que seguía profundamente dormido y no se dio cuenta de nada.
El avión aterrizó y, en cuanto lo hizo, cogí mi bolsa, dispuesta a correr hacia la siguiente puerta.
Pero justo cuando me levantaba, oí a una de las azafatas hacer un anuncio importante: «Atención, pasajeros con un vuelo de conexión a San Diego.
Ha habido un cambio de puerta de embarque. Deben dirigirse a la terminal 4, puerta 45, lo antes posible».
Genial, pensé. Justo lo que necesitaba: un cambio de salida.
Estaba a punto de irme, pero dudé cuando miré al Sr. Importante, que seguía roncando.
Me pregunté si debía despertarle.
Claro, se había comido mi comida y se había comportado como un auténtico idiota, pero ¿significaba eso que debía dejarle perder su vuelo de conexión?
Le di un empujoncito. «Hemos aterrizado», le dije en voz baja.
Nada. Ni siquiera se movió. Ni siquiera se movió.
Le empujé un poco más fuerte. «Deberías despertarte; hemos aterrizado y nos han cambiado la salida».
Esta vez murmuró algo inaudible y rodó sobre su otro lado, claramente no dispuesto a despertarse.
Como pensé que el ruido general acabaría despertándole, decidí concentrarme en mi vuelo de conexión.
No podía permitirme llegar tarde a mi vuelo, así que me apresuré a bajar del avión.
La terminal estaba abarrotada de gente y tuve que abrirme paso entre la multitud para llegar a la nueva salida.
Cuando por fin llegué, el embarque ya había comenzado.
Llegué justo a tiempo y, al sentarme, me invadió una sensación de alivio.
Estaba de camino a San Diego y por fin pude recuperar el aliento.
No fue hasta que aterricé en San Diego y me reuní con mis colegas cuando me enteré de toda la historia.
Mientras charlábamos sobre nuestros vuelos, una de mis compañeras, Lisa, mencionó que había visto a alguien que conocía.
«Había un tipo en Los Ángeles que parecía que acababa de despertar de un coma», dijo Lisa riendo.
«Salió del avión dando tumbos, completamente confuso. Le oí discutir con el agente de la puerta de embarque porque había perdido su vuelo de conexión.
Al parecer, estaba dormido cuando se anunció el cambio de puerta de embarque y, cuando se despertó, ya era demasiado tarde».
No pude contener una sonrisa. «¿Qué aspecto tenía?»
Lisa lo describió: un hombre de unos cuarenta años, con una camisa ligeramente arrugada, pantalones y zapatos lustrados, con un reloj caro que no dejaba de mirar mientras discutía con el agente de la puerta de embarque.
Llevaba el pelo revuelto y parecía a la vez confuso y enfadado.
No había duda: era él.
«¡Ah, ese tío!» — dije, y la satisfacción se apoderó de mi voz. «Sí, estaba sentado a mi lado.
¿No te puedes creer que se comió mi comida mientras yo estaba en el baño y luego se quedó dormido? Intenté despertarle, pero no quería».
Los ojos de Lisa se abrieron de par en par. «¿En serio? Eso es el karma en acción».
Era difícil no estar de acuerdo.
Por muy molesto que me resultara, era increíblemente satisfactorio saber que el karma había intervenido.
Mientras yo llegaba a tiempo a mi reunión, el Sr. Importante se quedaba atrapado en Los Ángeles, perdía sus vuelos de conexión y probablemente se arrepentía de su decisión de comer las dos comidas.
A veces las cosas suceden exactamente como deberían. Y en este caso, al karma no se le escapó nada.
