A sus 53 años, Valentina nunca imaginó que vería dos rayas en una prueba de embarazo. Parpadeó, agitó el test e incluso lo acercó a la luz, con la esperanza de que fuera un error. Pero era evidente: estaba embarazada.
No puede ser…», susurró, poniéndose una mano temblorosa en el estómago. Había pensado que los cambios de humor y el aumento de peso eran sólo signos de la edad. Pero ahora todo tenía sentido.
En la consulta, Valentina esperaba temblorosa la confirmación del diagnóstico. El Dr. Smirnov, su médico de toda la vida, examinó la pantalla de la ecografía y se volvió hacia ella con una suave sonrisa.
¿Puedes oír el latido, Valentina? — le preguntó.
Valentina frunció el ceño. — ¿Latido? — preguntó sintiendo que le temblaba la voz.
Sí, Valentina. Estás embarazada de gemelos.
El aire pareció salir de sus pulmones. ¡¿Gemelos?! No sólo era inesperado, sino que le cambiaba la vida. Ya había sido madre, ya había sido abuela. ¿Cómo podía volver a pasar por todo eso a esa edad?
Doctor -dijo tímidamente-, ¿es posible… interrumpir el embarazo?
El rostro del doctor Smirnov se ensombreció. — Valentina, me temo que es demasiado tarde. Tus análisis muestran algunas anomalías y necesitarás un seguimiento cuidadoso. Además, es probable que tengas un parto prematuro.
A Valentina se le estrujó el corazón. — Por favor, tiene que haber otra solución», suplicó.
El médico negó con la cabeza. — Interrumpir un embarazo en esta fase podría poner en grave peligro su vida. Se lo desaconsejo encarecidamente.
A Valentina se le llenaron los ojos de lágrimas. Tenía miedo, no solo del embarazo, sino también de lo que dijera su hija Marina. Respiró hondo y cogió el teléfono.
Cuando Marina contestó, sonaba alegre.
Hola, mamá. ¿Qué te pasa?
Valentina vaciló y luego dijo:
Tengo algo importante que decirte.
Marina se rió.
Mamá, estás muy seria. ¿De qué se trata?
Estoy… embarazada.
Se hizo el silencio. Y entonces Marina se echó a reír.
Mamá, ¡qué graciosa eres! Gran broma, ¡eres divertidísima!
No bromeo, Marina. Mira mi teléfono, acabo de enviarte los resultados de la ecografía.
Pasaron unos segundos y Valentina oyó una respiración agitada al otro lado de la línea.
Dios mío, mamá… ¿Es verdad? Cómo… quiero decir… ¿qué vas a hacer?
Valentina suspiró con fuerza.
Quería pararlo, pero los médicos dicen que es demasiado tarde. No tengo más remedio que dar a luz.
La voz de Marina se suavizó.
Mamá, no te preocupes. Si Dios te puso en esta situación, Él te sacará de ella. Y yo estaré a tu lado.
Las lágrimas rodaron por las mejillas de Valentina.
Cariño, quería decirte otra cosa… pero me has interrumpido.
Mamá, ahora no importa nada más. Cuídate. Lo superaremos juntas.
Con el apoyo de su hija, Valentina encontró fuerzas para seguir adelante. Su yerno Alexei también la apoyó, visitándola regularmente y ayudándola con sus preocupaciones. Pero todo cambió el día que nacieron los gemelos.
Los bebés eran pequeños, frágiles, pero sanos. Cuando la enfermera se los entregó a Marina y Alexei, ambos se quedaron helados.
En los hombros de cada uno de los gemelos había un lunar, exactamente igual al de Alexei.
Marina palideció.
¿Cómo es posible? — susurró, sintiendo que el corazón le latía frenéticamente.
Alexei miró a los niños atónito.
No lo sé… pero, Marina, no es lo que piensas.
Marina se volvió bruscamente hacia él, con los ojos brillantes de resentimiento.
Tú… ¡me has engañado con mi madre!
Alexéi se quedó boquiabierto.
¿Cómo se te ocurre pensar algo así?
Marina señaló a los topos.
Pues explícame esto. ¡Es el mismo lunar que tienes tú! ¿Cómo es posible?
Alexei intentaba desesperadamente encontrar las palabras.
Marina, por favor, hablemos primero con tu madre antes de sacar conclusiones precipitadas.
Pero Marina ya había entrado en la habitación de Valentina con lágrimas en los ojos.
Mamá -gritó, con la voz temblorosa por la rabia-. — ¿Cómo has podido hacerme esto? ¿Desde cuándo?
Valentina, aún débil por el parto, parpadeó desconcertada.
Cariño, ¿de qué estás hablando?
¡Gemelos! ¡Tienen la marca de nacimiento de Alexei! Eso significa… -la voz de Marina se entrecortó-, eso significa que tú y Alexei…
Valentina se quedó boquiabierta.
Marina, ¡no! ¡No has entendido nada!
Alexei entró en la habitación, intentando calmar a su mujer.
Marina, vamos a escuchar a tu madre. Deja que se explique.
Valentina respiró hondo y tendió la mano a su hija.
Querida, hay algo que debería haberte dicho antes. Pero tenía miedo.
Marina se apartó, pero Valentina continuó.
El padre de los gemelos… no es Alexei. Es su padre.
Se hizo un silencio sepulcral.
El rostro de Alexei se volvió gris ceniza.
¿Mi padre? ¿Quieres decir… mi padre? ¿A Peter?
Valentina asintió, incapaz de contener las lágrimas.