Pero Emily aún no había terminado. «No sé por qué está aquí», admitió. «Le llamé esta tarde porque estaba nerviosa. Sólo quería disculparme, por haberle dejado, por todo, antes de empezar una nueva vida con un nuevo marido. Pero nada más terminar de hablar se cortó la llamada o algo así. Ya no le oía. Intenté devolverle la llamada, pero me saltaba el buzón de voz. Nunca le pedí que viniera».
La miré fijamente, luego a Max, con el pecho oprimiéndome más fuerte a cada segundo que pasaba. Después de una tensa confrontación, Emily se retiró a la casa, dejándome a solas con Max.
«¿Tienes idea de lo que has hecho?», le dije, con la voz temblorosa.
«Kate, sólo intentaba ayudar…».
«No», le corté. «No intentabas ayudar. Intentabas… ¿Qué? ¿Revivir tus días de gloria? ¿Demostrarte a ti mismo que aún significabas algo para ella?».
Abrió la boca para responder, pero no salió ninguna palabra.
«Nuestros hijos, Max», susurré, y las lágrimas fluyeron solas. «Abandonaste a nuestros hijos. ¿Te das cuenta de lo que eso significa?»
«Kate, por favor», se acercó a mí, pero me aparté. «¡No entiendes lo que intentaba evitar!».
Me di la vuelta, con la rabia ardiendo en mi pecho. «¿Impedir? Dejaste solos a nuestros hijos. ¿Cuál es el castigo por eso?»
«Pensé…», murmuró, pasándose las manos por el pelo. «Pensé que si venía aquí, podría evitar que cometiera el mismo error que yo».
«¿Qué error?»
«Cásate con la persona equivocada», susurró, y esas palabras me golpearon como un golpe físico.
Sacudí la cabeza, mi voz apenas audible. «Entonces supongo que ambos cometimos ese error, ¿no?».
Me di la vuelta y me alejé sin esperar su respuesta.
Esa noche, mientras acostaba a Emma y a Liam, Emma me rodeó el cuello con sus bracitos.
«¿Mamá?» — susurró. «¿Papá y tú vais a estar bien?».
La apreté más contra mí, con el corazón roto. «No lo sé, pequeña. Pero te prometo que Liam y tú siempre estaréis bien».
«¿Me lo promete Pinky?»
«Lo prometo», dije, entrelazando nuestros dedos.
Más tarde, sola en la cocina, estaba mirando mi anillo de compromiso cuando mi teléfono zumbó con otro mensaje de Max: «Por favor, perdóname… Lo siento. Tenemos que hablar».
Le respondí con tres palabras: «Esta noche no, Max». Luego apagué el teléfono y dejé que las lágrimas cayeran por fin.
No sé qué sigue para nosotros. Pero sí sé una cosa: no volveré a ponerme en último lugar. Porque a veces lo más difícil no es la traición en sí. Es aceptar que la persona que amas no es quien creías que era.