Tatiana vive en los EAU desde hace cinco años. Dubai se convirtió en su segunda ciudad natal cuando se convirtió en la esposa de Wessam. Aunque la cuestión de la ciudadanía en este país oriental es bastante problemática, sólo una quinta parte de los emiratíes son ciudadanos de su Estado, Tatiana se siente bastante cómoda aquí, lo que no es difícil de entender por los textos de sus blogs.
… Mi marido y yo soñamos con comprar una bonita casa en Dubai.
Costará hasta un millón de dólares, una cifra sencillamente desorbitada, así que por ahora buscamos una vivienda más sencilla, un piso de dos o tres habitaciones puede salirnos el doble de barato.
La propiedad nunca ha hecho daño a nadie, pero su compra no da derecho a obtener un visado para los EAU para el resto de la vida.
Para establecerse aquí durante al menos diez años, es necesario invertir en una propiedad no uno, sino diez millones de dólares.
Otra opción para conseguir un visado es apadrinar a tu familia, pero también hay que renovarlo periódicamente, cada tres años.
Y algo muy positivo de Dubai es que no hay impuestos sobre la propiedad, los gastos de servicio son un concepto absolutamente desconocido aquí.
Ahora vivimos en un piso de alquiler, como la inmensa mayoría de los residentes de esta soleada ciudad. Es algo normal y no nos incomoda ni a mí ni a mi marido.
Muchos de mis conocidos, al no ser conscientes del precio, hacen preguntas extrañas sobre por qué no hemos comprado un piso todavía. Si habláramos de los suburbios de algún centro regional de Ucrania, la pregunta sería apropiada. Allí, habiendo «conseguido un cambio» en el mercado se puede ir a la oficina de un agente inmobiliario y resolver la cuestión con un piso. En los EAU la cuestión es un poco más complicada…
Acumular en Dubai es muy problemático debido al alto coste de todo y en todas partes, «ganado-gastado» — la norma para la mayoría. Puedes negarte a todo y ahorrar céntimos para el futuro, pero entonces no será una vida, sino una existencia.
Reunir y poner dinero en efectivo para una casa o un piso es poco realista, y los préstamos en Dubai con un interés de bandido enorme, así que, alquilar es una salida a la situación, al menos la nuestra.
Hay formas más complicadas de conseguir un techo. Después de haber acumulado alrededor de un tercio del coste del piso, se puede comprar a crédito, pero sin mudarse, encontrar inquilinos adecuados, ya expensas de pago en virtud del contrato para liquidar el resto de la cantidad, pero se tardará hasta diez años, el tiempo, de acuerdo, mucho.
Así que mi marido y yo estamos ahora en una búsqueda creativa de nuestras opciones de alojamiento.
Quizá se nos ocurra algo a nosotros, o quizá mis suscriptores nos den alguna idea…
Conocí a Wessam por casualidad. Fui a Dubai a visitar a un amigo y conocí a mi futuro marido en la playa. A través de conocidos comunes nos presentaron, y así empezó nuestro romance oriental.
La barrera del idioma no nos molestaba demasiado, y no prestamos mucha atención a los doce años de diferencia de edad. Nueve meses después de la boda, le di a Wessam nuestro heredero, David.
… Las tradiciones orientales me resultan incomprensibles. Por ejemplo, el matrimonio de la hermana de Wessam con su hermano, aunque primo.
Se casaron cuando la novia aún estaba en la escuela, ahora hay tres hijos en la familia, el más joven está gravemente enfermo.
Recientemente, al hermano de Wessam le han ido bien los negocios y ha decidido casarse con otra mujer. La poligamia es la norma aquí, al igual que los lazos familiares con los parientes. Esto se aplica tanto a los remotos asentamientos emiratíes como a la capital del Estado.
Mi marido tiene una actitud negativa al respecto, pero no tiene intención de ir en contra de la decisión de la familia, así que observa pasivamente lo que ocurre, sin interferir en los acontecimientos.
¿Por qué ocurre esto? Los árabes consideran correcto el matrimonio entre parientes, dicen que fortalece aún más a la familia, elimina gastos innecesarios en «extraños», ahorrando así los ahorros de los parientes.
En Qatar, más de un tercio de las familias son de primos; en los EAU y Arabia Saudí la cifra es menor, hasta el veinticinco por ciento.
No entiendo las relaciones hermano-hermana como cónyuges, pero para las familias árabes es normal, y los casos de celos del hermano por su hermana son muy comunes, porque él ya la ve como su esposa.
El incesto no es un buen augurio para ninguna familia, pero los árabes no piensan mucho en ello, rindiendo tributo a sus tradiciones centenarias.